Landkreis Rotenburg (Wümme)

Das Impfzentrum in Zeven hat bereits am 3. Juli 2021 die Empfehlung der Ständigen Impfkommission (STIKO) vom 2. Juli zur Kreuzimpfung umgesetzt und einen mRNA-Impfstoff verimpft, wenn die erste Impfung mit AstraZeneca erfolgte. Möglich ist aber auch, wenn gewünscht, eine Zweitimpfung mit AstraZeneca. Die bestehenden Termine im Juli werden nicht verschoben.

Alle Termine im Juli finden wie geplant statt
Alle Termine in den Impfzentren können wie geplant stattfinden. Es wird nicht zu Terminausfällen oder automatischen Verschiebungen kommen. Es werden alle geplanten Termine für Zweitimpfungen im Juli, bei denen zuvor eine Erstimpfung mit AstraZeneca erfolgte, wahlweise mit AstraZeneca oder einem mRNA-Impfstoff durchgeführt. Aufgrund der großen Anzahl von Personen und der gleichzeitig schon eingeplanten Erstimpfungen in den nächsten zwei Wochen sind keine früheren Termine für Zweitimpfungen möglich. Sollte ein kompletter Tag nach vorne verschoben werden, wird sich das Impfzentrum direkt bei den Impflingen melden.

Dezentrale Impftermine
Das Impfzentrum in Zeven verimpft bei den nächsten dezentralen Impfterminen im Juli, bei denen eine Zweitimpfung stattfindet, mRNA-Impfstoff. Wer möchte, kann aber auch AstraZeneca bekommen. Bitte unbedingt darauf achten, die richtigen Unterlagen für mRNA-Impfstoffe (Aufklärungsmerkblatt, Anamnese- und Einwilligungsbogen) auszufüllen und mitzubringen. Diese finden sich auf dieser Internetseite des RKI. Die Dokumente bitte erst kurz vor dem Termin ausdrucken, da die Dokumente regelmäßig vom RKI aktualisiert werden.

Impfzentrum folgt STIKO Empfehlung
Der mRNA-Impfstoff Comirnaty von BioNTech/Pfizer wurde von der Europäische Arzneimittelagentur (EMA) für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren zugelassen. Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt diesen Impfstoff aber nur für Kinder und Jugendliche mit bestimmten Vorerkrankungen, im Umfeld von gefährdeten Personen, die sich selbst nicht schützen können oder mit arbeitsbedingt erhöhtem Expositionsrisiko. Das Impfzentrum hat sich dazu entschlossen, der STIKO-Empfehlung zu folgen und nur Kinder und Jugendliche mit entsprechender Indikation zu impfen.

Weitere Informationen finden Sie im Infoblatt des RKI zur Impfung von Kindern und Jugendlichen.

Ausführliches Arztgespräch nicht möglich
Der Einsatz von Comirnaty bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 12-17 Jahren ohne Vorerkrankungen wird laut STIKO derzeit nicht allgemein empfohlen, ist aber nach ärztlicher Aufklärung und bei individuellem Wunsch und Risikoakzeptanz möglich. Eine solche Beratung erfordert im Einzelfall viel Zeit, jedoch ist das Impfzentrum dazu angehalten, in kurzer Zeit viele Personen zu impfen. Somit ist ein ausführliches Arztgespräch nicht möglich. Wer sein Kind ohne Indikation impfen möchte, wendet sich bitte an seinen Haus- oder Kinderarzt für ein ausführliches Aufklärungsgespräch. Im Impfzentrum werden grundsätzlich keine Kinder unter 12 Jahren und keine Jugendlichen oder Kinder ohne Indikation geimpft

Voraussetzung für Impfung von Kindern im Impfzentrum
Die Impfung für diese Personengruppe erfolgt nur mit dem Impfstoff Comirnaty von BioNTech/Pfizer. Es werden nur Kinder und Jugendliche geimpft, die laut STIKO Empfehlung im Umfeld von gefährdeten Personen wohnen, die sich selbst nicht schützen können; die arbeitsbedingt einem erhöhtem Expositionsrisiko ausgesetzt sind oder eine dieser Vorerkrankung aufweisen (Änderungen vorbehalten):

• Adipositas (BMI>30kg/m2)
• angeborene oder erworbene Immundefizienz oder relevante Immunsuppression
• schwere Zyanose (Ruhe-Sättigung <80%)
• schwere Herzinsuffizienz
• schwere pulmonale Hypertonie
• chronische Lungenerkrankungen mit einer anhaltenden Einschränkung der
• Lungenfunktion
• chronische Niereninsuffizienz
• chronische neurologische oder neuromuskuläre Erkrankungen
• maligne Tumorerkrankungen
• Trisomie 21
• syndromale Erkrankungen mit schwerer Beeinträchtigung

Unterlagen von allen Sorgeberechtigten unterschreiben lassen
Bei Kindern und Jugendlichen mit einer Vorerkrankung muss auf dem Anamnesebogen die Vorerkrankung angegeben werden. Der Bogen sowie die Einverständniserklärung sind von allen Sorgeberechtigten des Kindes zu unterschreiben. Bei der Kontaktpersonen-Regelung sind der Name und die Adresse der Kontaktperson ebenfalls anzugeben und von dieser unterschreiben zu lassen. Eine Sorgeberechtigte Person muss zudem unabhängig vom Alter des/der Minderjährigen bei der Impfung anwesend sein.

Anmeldung
Sollten die oben beschriebenen Voraussetzungen erfüllt sein und Sie möchten Ihr Kind im Impfzentrum impfen lassen, melden Sie dieses online oder telefonisch beim Impfportal des Landes dafür an, beziehungsweise lassen es auf die Warteliste setzen. Falls Sie vorher einen Impftermin bei Ihrem Kinder- oder Allgemeinarzt bekommen, sagen Sie den Termin im Impfzentrum bitte ab, damit dieser schnell weiter besetzt werden kann.

Terminabsage bei doppelten Terminen
Das Impfzentrum weist darauf hin, dass es von großer Wichtigkeit ist, dass Personen, die bereits einen Impftermin im Impfzentrum bekommen haben oder auf der Warteliste des Landes stehen, sich dort auch abmelden, wenn sie sich beim Hausarzt oder an einem der vom Impfzentrum selber vergebenen Termine impfen lassen wollen.

Eine solche Abmeldung kann entweder über die Hotline des Landes Niedersachsen (Tel.: 0800 9988665) oder online über das Impfportal des Landes erfolgen.

Abgesagte Impftermine können nicht eigenständig an dritte vergeben werden, sondern werden über das Land Niedersachsen neu aufgefüllt.

Verschiebung Impftermine
Eine Verschiebung von Impfterminen ist grundsätzlich nicht möglich weil:

• der Impfschutz besser ist, wenn die Abstände zwischen den Impfungen länger/ausreichend lang sind.
• die Impfstofflieferungen vom Land zu fixen Terminen erfolgen und nicht durch das Impfzentrum beeinflusst werden können.
• wenn die geplante Zweitimpfung an anderen Terminen erfolgen würde, würde damit einer anderen Person seine/ihre Dosis weggenommen.
• eine Verschiebung im Impfzentrum zu einem unverhältnismäßig hohen organisatorischen Aufwand führt.

Wer einen anderen Zweittermin möchte, wendet sich bitte an seinen Haus- oder Betriebsarzt. Wichtig, bitte den nicht wahrgenommenen Termin im Impfzentrum absagen. Das geht online über das Impfportal oder telefonisch bei der Impfhotline des Landes.

Im Vorfeld - 1. Impfpung

Terminvereinbarung: Eine Impfung ist nach vorheriger Anmeldung möglich. Es besteht aber auch die Möglichkeit, zu den Sonderaktionen des Impfzentrums ohne Termin zu kommen. Über aktuell stattfindende Aktionen infomiert der Landkreis oben auf dieser Seite. 

Fragebögen vorab zuhause ausfüllen
Bei einer Anmeldung per Telefon erhalten Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung auch ein Aufklärungsmerkblatt für Vektor Impfstoffe (AstraZeneca/Johnson & Johnson) oder ein Aufklärungsmerkblatt für mRNA Impfstoffe (BioNTech/Pfizer und Moderna) sowie einen Einwilligungsbogen für Vektor Impfstoffe oder einen Einwilligungsbogen für mRNA Impfstoffe, bei einer Online-Anmeldung laden Sie bitte die zusätzlichen Unterlagen herunter und drucken diese aus.
Bitte füllen Sie die Fragebögen bereits zu Hause aus, um den Ablauf im Impfzentrum nicht unnötig aufzuhalten - Sie helfen den Mitarbeitern:innen dort sehr!
Falls Sie Fragen haben, markieren Sie bitte zuhause die entsprechenden Stellen, diese werden dann vor Ort im Impfzentrum mit Ihnen zusammen besprochen.

Auf der Seite des Robert Koch Instituts (RKI) finden Sie die Bögen auch in leichter Sprache und mehrsprachig. Einwilligungsbogen für Vektor Impfstoffe / Einwilligungsbogen für mRNA Impfstoffe

Medikamente
Wenn Sie regelmäßig Medikamente einnehmen, dann bringen Sie bitte den Medikationsplan mit (den Sie von Ihrem Hausarzt erhalten haben) oder eine Liste der Medikamente, die Sie aktuell oder dauerhaft einnehmen.
Wichtig!
Bitte setzen Sie keine Medikamente selbstständig ohne Rücksprache mit dem Hausarzt bzw. den behandelnden Ärzten ab!
Dies gilt auch für verordnete, gerinnungshemmende Medikamente. Auch diese sollten „trotz" Impfung weiter genommen werden.

Atteste/Medikamentenlisten
Impfwillige mit schweren Vorerkrankungen werden gebeten, keine Atteste oder Medikamentenlisten vorab zum Impfzentrum zu schicken, sondern diese direkt zum Impftermin mitzubringen.

Im Impfzentrum

Anfahrt: Um Wartezeiten im Impfzentrum und überfüllte Parkplätze zu vermeiden wird darum gebeten, passend zum Termin zu erscheinen und nicht allzu lange vorher. Ansonsten stauen sich die Menschen im Eingangsbereich und die Abläufe dauern bei allen Anwesenden länger. 

Anmeldung: Im Impfzentrum werden Identität und Impfberechtigung überprüft. Hierzu benötigt man seinen Personalausweis und entsprechende Berechtigungsnachweise z.B. vom Pflegeheim, Arbeitgeber oder Arzt.

Was ist, wenn mein Ausweis abgelaufen ist? Muss ich dann erst einen neuen beantragen und möglicherweise wochenlang warten?
Nein. Sie müssen aber Ihren alten Ausweis mitbringen und möglichst noch durch ein weiteres Lichtbilddokument, um Ihre Identität belegen können, beispielsweise Ihre Krankenkassenkarte oder Ihren Führerschein.

Information und Aufklärung: Impfwillige haben vorab zuhause ihre Aufklärlungsmerkblätter durchgelesen und den Einwilligungsbogen ausgefüllt und unterschrieben. Vor Ort klärt ein Arzt über mögliche Risiken auf und beantwortet noch offene Fragen.

Impfung: Die Impfung wird durch medizinisches Personal in den Oberarmmuskel verabreicht. Die Impfung wird im Impfbuch dokumentiert.

Nachbeobachtung: Eine 15-minütige Wartezeit nach der Impfung dient dazu, mögliche Allergien auf den Impfstoff direkt zu erkennen und zu behandeln. Das kommt allerdings sehr selten vor.

Im Vorfeld - 2. Impfung

Wichtig: Ein zweiter Impftermin ist absolut notwendig, damit die Impfung richtig wirken kann. Sie bekommen den zweiten Impftermin zusammen mit dem ersten Termin zugewiesen. Bitte nehmen Sie diesen unbedingt wahr. Wenn Sie Ihren Impftermin nicht mehr wahrnehmen wollen, sagen Sie diesen bitte ab, damit andere Personen den Termin nutzen können.

Zu ihrem 2. Termin bringen Sie bitte erneut mit: Die noch einmal ausgefüllten Anamnesebogen mit der Einwilligung und das Aufklärungsmerkblatt. Bitte laden Sie sich die Bögen kurz vor der 2. Impfung herunter und füllen sie dann vorab zuhause aus. Da das RKI die Bögen immer wieder aktualisiert, nehmen Sie bitte die aktuellsten Bögen, die auf der RKI-Internetseite eingestellt wurden Aufklärungsunterlagen für Vektor Impfstoffe (AstraZeneca/Johnson & Johnson) oder Aufklärungsunterlagen für mRNA Impfstoffe (BioNTech/Pfizer und Moderna)
Daneben benötigen Sie wieder Ihren Impfpass bzw. die Ersatzbescheinigung und den Personalausweis. 

Im Impfzentrum

Die Abläufe im Impfzentrum laufen analog zur ersten Impfung ab. Bitte kommen Sie pünktlich zum Termin, aber nicht bereits längere Zeit vorher, um Wartezeiten und Staus zu vermeiden. 

SafeVac APP 2.0 - Studie zur Verträglichkeit der Impfstoffe

Das Paul-Ehrlich-Institut führt die Beobachtungsstudie zur Verträglichkeit der COVID-19-Impfstoffe mit Hilfe einer Smartphone-App - SafeVac App 2.0 - durch. Je mehr geimpfte Erwachsene teilnehmen und Informationen übermitteln, desto aussagekräftiger sind die entsprechenden Daten.

Mit Hilfe der App werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer intensiv drei bzw. vier Wochen nach jeder COVID-19-Impfung nach gesundheitlichen Beschwerden (siebenmal innerhalb von 3 Wochen nach der ersten Impfung und achtmal innerhalb von 4 Wochen nach der zweiten Impfung) befragt. Weitere Befragungen zum gesundheitlichen Befinden erfolgen sechs und 12 Monate nach der letzten Impfung. Gegenstand der Abfrage ist auch, ob die Impfung vor einer SARS-CoV2-Infektion geschützt hat oder ob eine Infektion bzw. COVID-19-Erkrankung aufgetreten ist.

Alle Informationen der Studienteilnehmerinnen und -teilnehmer werden verschlüsselt auf dem Smartphone gespeichert und mit einer Zufallsnummer an das Paul-Ehrlich-Institut übermittelt, sobald eine Online-Verbindung besteht. Das Paul-Ehrlich-Institut kann zu keinem Zeitpunkt die Meldung nachverfolgen und erfährt weder Namen noch Mobilfunknummer der Teilnehmenden. Die Befragung ist außerdem freiwillig und kann jederzeit beendet werden.

In Deutschland ist das Paul-Ehrlich-Institut zuständig für die Überwachung der Sicherheit von Impfstoffen und biomedizinischen Arzneimittel. Das Bundesministeriums für Gesundheit (BMG) hat die Studie finanziell unterstützt.

Wer teilnehmen möchte, findet auf der Internetseite des Instituts weitere Infos dazu. Die App kann über die bekannten Stores runtergeladen werden. 

Um den An- und Abfahrtsverkehr zum Zevener Impfzentrum reibungslos und störungsfrei zu gestalten werden im Bereich der Zevener Molkereistraße sowie in Teilbereichen der Mückenburg ab dem 23. April 2021 die Verkehrsführung geändert.
Die Molkereistraße wird dann von der Labesstraße aus kommend zur Einbahnstraße. Darüber hinaus wird rechtseitig ein Halteverbot eingerichtet, um den Verkehr flüssig passieren zu lassen. Ab dem Abzweig Mückenburg – Dr. Otto-Straße (Zufahrt ehemaliges Martin – Luther - Krankenhaus) wird die Mückenburg nordostwärts bis zum Abzweig Richtung Kläranlage/Reithallen ebenso zur Einbahnstraße. Die Halteverbotsbeschilderung wird im Zuge der anstehenden Veränderungen ebenfalls angepasst.

Die Anfahrt ist örtlich ausgeschildert. 

[Information der Samtgemeinde Zeven]

Linienbusse zum Impftermin
Die für die Busverkehre im Kreisgebiet zuständigen Busunternehmen Omnibusbetrieb von Ahrentschildt (OvA) und Weser-Ems-Bus (WEB) haben mit dem Landkreis vereinbart, dass die zu Impfenden am Tag der Impfung alle Linienbusse im Landkreis kostenlos zum und vom Impfzentrum nutzen dürfen. Vom Busbahnhof ist Zeven fährt der Bürgerbus (Linie 863) montags bis freitags viermal täglich vom Busbahnhof zum Impfzentrum und zurück. 

Das Terminschreiben für die Fahrten mit der OvA und der WEB gilt als Fahrschein. Maximal eine Begleitperson darf ebenfalls kostenlos mitfahren. Dieses Angebot gilt nicht für Fahrten mit dem Anruf-Sammeltaxi und mit Bürgerbussen, da diese auf eigene Rechnung fahren.

Der Landkreis empfiehlt, wenn möglich, mit dem ÖPNV zum Impfzentrum nach Zeven zu fahren, weil dort Parkplätze nur begrenzt zur Verfügung stehen. Zeven ist mit Bussen aus Tarmstedt (Linie 630), Sittensen (Linie 3860) sowie aus Bremervörde und Rotenburg (Wümme) (jeweils Linie 800) zu erreichen. Fahrgäste können sich die entsprechenden Verbindungen über www.fahrplaner.de oder die Fahrplaner-App anzeigen lassen.

Im Impfzentrum selber kann keine entsprechende Beförderungsbescheinigung ausgestellt werden.

Digitaler Impfnachweis im Impfzentrum
Das Impfzentrum in Zeven kann ein digitales COVID-19- Impfzertifikat ausstellen. Dabei handelt es sich um ein zusätzliches Angebot für die Impflinge. Dieses wird direkt nach der Impfung generiert und den Geimpften über einen Barcode zur Verfügung gestellt. Diesen kann man entweder direkt vor Ort abscannen oder auf einem Papierausdruck mitnehmen und ihn zu einem späteren Zeitpunkt einscannen.

Das Impfzentrum in Zeven stellt das Zertifikat nur nach der zweiten Impfung aus, wenn also ein vollständiger Impfschutz vorliegt, und nicht bereits nach der ersten Impfung. Wer bereits nach der ersten Impfung eine Bescheinigung haben möchte, kann sich alternativ an das Impfportal des Landes oder eine Apotheke wenden, die ein solches Zertifikate ausstellt.  

Kein digitaler Impfnachweis bei dezentralen Impfungen
Da vom Land keine Backup-Lösung für digitale Impfzertifikate zur Verfügung gestellt wird ist es nicht möglich, bei den dezentralen Impfterminen ein digitales Impfzertifikat zu erstellen und auszudrucken. Die Impfzertifikate können alternativ über die Impfplattform des Landes (online oder per Telefon) oder bei den Apotheken angefordert bzw. erstellt werden.

Bestätigung auf Wunsch und mit ausgefüllter Einwilligungserklärung
Der digitale Impfnachweis wird nur auf Wunsch des Impflings ausgestellt. Um im Impfzentrum einen solchen Nachweis auszustellen, muss der Impfling diese Einwilligung zur Datenschutzerklärung unterschreiben. Informationen zum Datenschutz finden sich in diesem Dokument. Damit vor Ort keine zusätzliche Wartezeit entsteht bittet das Impfzentrum darum, die Einwilligung vorab auszudrucken, auszufüllen und unterschrieben mitzubringen. Die Datenschutzerklärung muss nicht ausgedruckt, ausgefüllt oder mitgebracht werden. Diese dient lediglich der Information vorab.

Was ist, wenn ich vor dem 16. Juni geimpft wurde?
Das Impfzentrum stellt für Impfungen vor dem 16. Juni keine digitalen Impfnachweise rückwirkend aus. Alle bereits Geimpften, die in den Impfzentren geimpft worden sind, können ihr digitales COVID-19- Impfzertifikat online auf dem Impfportal des Landes abrufen. Daneben bieten auch Apotheken diesen Dienst an. Auf der Internetseite des Apothekenmanagers können Sie eine passende Apotheke in Ihrer Nähe finden. Bringen Sie dazu Ihren Impfpass oder Ihre Impfbescheinigung und einen Personalausweis mit. Auch die niedergelassenen Ärzte können nach einer Impfung in einer Praxis für diese Impfung ein Zertifikat ausstellen.

Welche APP benötige ich?
Es gibt zwei Möglichkeiten, den digitale Impfnachweis als QR-Code auf dem Smartphone zu nutzen: Zum einen die CovPass-App, die in den App-Stores verfügbar ist. Die zweite Möglichkeit ist, sich den QR-Code auf die Corona-Warn-App zu laden, die viele Deutsche bereits zur Kontaktverfolgung von Infizierten nutzen. Seit Mittwoch, 9. Juni, steht hier eine aktualisierte Version zur Verfügung, die es möglich macht, den digitalen Impfnachweise dort zu speichern und bei Bedarf vorzuzeigen. 

Für Dienstleister, die den Impfstatus überprüfen möchten, wird es eine Prüf-App zur Prüfung des Impfzertifikats geben. Damit kann der Impfstatus ähnlich wie ein Barcode eines Flug- oder Bahntickets gescannt werden.

Kein Smartphone
Neben dem digitalen Impfnachweis auf dem Smartphone behalten der Ausdruck des digitalen COVID-19-Impfzertifikats und der gelbe Impfpass ihre Gültigkeit. Es ist auch möglich, den QR-Code auszudrucken und bei Bedarf vorzuzeigen, wenn man kein Smartphone hat oder die Apps nicht nutzen möchte. Wer keinen digitalen Impfnachweis haben möchte, kann seine Impfungen auch weiterhin über den bekannten gelben Impfpass nachweisen.

Was wird im digitalen Pass gespeichert?
Das Impfzertifikat enthält laut Bundesgesundheitsministerium nur Informationen zum Impfstatus, den Namen des Geimpften und das Geburtsdatum. Bei der Überprüfung der Impfnachweise - egal ob digital oder analog - kann es sein, dass ergänzend ein Lichtbildausweis vorgezeigt werden muss. Die Daten werden nur lokal auf dem eigenen Smartphone gespeichert und an keiner anderen Stelle.

Weitere Informationen
Das Bundesgesundheitsministerium hat auf seiner Internetseite Fragen und Antworten zum digitalen Impfnachweis zusammengestellt.

Impfausweis kann zur Impfung nicht gefunden werden
Der Impfpass ist ein wichtiges, internationales Dokument. Aus ihm ist ersichtlich, welche Impfungen Sie bereits erhalten haben oder noch brauchen. Nur dokumentierte Impfungen werden anerkannt.

Wenn Sie Ihren Impfpass nicht finden können, kann im Impfzentrum trotzdem geimpft werden. Sie bekommen vor Ort eine Impfbescheinigung. Später kann ein Arzt oder eine Ärztin anhand der Bescheinigung die Immunisierung im Impfpass nachtragen. Beim Hausarzt oder bei der Hausärztin können Sie sich auch einen neuen Impfpass ausstellen lassen.

Impfbescheinigung/-ausweis verloren/gestohlen
Im Impfzentrum kann keine Ersatzbescheinigung für eine Impfung ausgestellt werden, wenn diese nicht mehr auffindbar ist. Wer einen Ersatzimpfausweise/-bescheinigungen benötigt, ruft bei der Impfhotline des Landes unter der Telefonnummer 0800 9988665 an. Dort können dann entsprechende Unterlagen ausgestellt werden.